Tsuruha Group
ツルハドラッグくすりの福太郎ウェルネスウォンツレデイ杏林堂B&Dドラッグイレブン

쓰루하 그룹에 관하여

브랜드 소개

쓰루하 그룹은 지역에서 사랑받고 환영받는 '일본 제일의 드러그 스토어 체인'을 목표로 '고객의 생활에 풍요로움과 여유를 제공한다'라는 경영이념 아래에 지역 의료를 짊어진 일꾼으로서 보다 친근하고 안심·안전한 서비스를 제공할 수 있도록 고객의 시점에서 점포 가꾸기를 전개하고 있습니다.

점포 검색

쓰루하 그룹 점포
현재위치에서 가까운 점포를 검색

쓰루하 드러그는 창업 이래, ‘친절 제일’, ‘신용 제일’을 모토로 지역 주민들께 신뢰 받는 매력적인 점포 만들기에 노력해 왔습니다.
앞으로도 쓰루하 드러그는 ‘건강과 생활의 파트너’를 슬로건으로 내걸고 의약품에서 일상생활에 도움이 되는 물건들까지 다양한 상품을 준비하여 여러분을 응원해 나갈 것입니다.

WeChat

Weibo

구스리노 후쿠타로는 Smile every day!를 모토로 지역 주민들께 ‘아름다움과 건강’을 제공하여 착실하게 사업을 확대해 왔습니다.
‘사랑 받는 후쿠타로 브랜드’의 실현을 목표로 하여 지역 주민들로부터 ‘사랑 받는’존재가 될 수 있도록 노력해 나갈 것입니다.

저희 원츠는 사람들의 건강과 미용에 관한 상품 및 서비스를 비즈니스의 중심으로 삼고 있는 약국이기 때문에 고객의 ‘신뢰감’을 가장 중요하게 생각하고 있습니다.
고객에게 사랑 받는 약국, 지역에 없어서는 안되는 존재감 있는 약국으로 자리매김할 수 있도록 앞으로도 원츠는 ‘신뢰감’을 키워드로 점포 전개를 더욱 적극적으로 추진해 나갈 것입니다.

웰니스 가 가장 중요하게 생각하는 것은 지방의 ‘고객 한사람 한사람을 소중히 여기는 것’입니다.
지역에 뿌리 내린 로컬 기업으로서 지역의 요구를 깊게 이해하여 고령자가 이용하기 쉽고 또한 일하는 여성에게 환영받는 약국을 목표로 하여 전문성과 서비스성을 더욱 충실하게 갖추어 나갈 것입니다.

당사의 드러그 스토어는 '치료'를 근본 이념으로 접객·상담을 중시하고 있습니다. 고객이 일상생활 속에서 부담없이 방문하실 수 있는 편리함과 풍부한 상품 지식 그리고 높은 카운셀링 능력을 갖춘 직원이 고객의 건강과 미용에 관한 다양한 고민 상담에 응할 수 있는 전문성을 겸비하고 있습니다.

교린도 약국은 '헬스&뷰티의 전문성'에 더하여 식품, 일용 잡화품 등도 중점적으로 취급하여 고객의 생활을 폭넓게 지원하는 '종합 생활자 스토어'이며, 더욱이 '의료'를 중심으로 한 '건강의료법인'으로써 '교린도 약국의 독자적인 드러그 스토어'를 전개하여 지역 의료에 종합적으로 공헌하는 [건강·의료 네트워크 기업]을 목표로 하고 있습니다.

'당신과 함께 이 거리에서.' B&D드러그스토어는 아이치현 나고야시, 가스가이시, 도요타시를 중심으로 '지역 밀착형 점포'를 전개하고 있습니다. 독특한 개성이 있는 상품을 준비하는 등 방문해 주신 고객이 즐겁게 상품을 구입하실 수 있도록 디테일한 부분까지 신경을 쓰며 매장 가꾸기에 힘쓰고 있습니다. 지역에서 가장 사랑받는 드러그스토어를 목표로 앞으로도 노력해 나갈 것입니다.

저희 드러그 일레븐은 「고객의 건강과 미용과 만족을 기쁨으로 삼고, 감사의 마음을 가지고 지역에 공헌한다.」를 경영이념으로 고객의 「건강해지고 싶다」, 「아름다워지고 싶다」는 마음에 최대한 부응할 수 있는 상품과 서비스를 전달합니다.

점내 이미지

점내에는 많은 상품을 갖추고 있습니다.

화장품을 충실하게 갖추고 있습니다

의약품을 충실하게 갖추고 있습니다.

자체상표 'kurashi-rhythm'

쿠라시리즈무은 '베스트 퀄리티'와 '베스트 프라이스'라는 2개의 안심을 컨셉트로 상품 개발에 노력하고 있습니다.
고객의 의견을 경청하고 활용하여 고객 개개인을 만족시켜 드리는 최고의 상품을 제공하고 싶다는 마음이 담겨져 있습니다.

무료 Wi-Fi서비스 'TSURUHA Free Wi-Fi'

쓰루하 그룹 전 점포 내에서 무료로 이용 가능한 고속 무선 인터넷 접속 서비스입니다. 사전 등록이 필요 없고 화면 상에 다언어 표시된 이용 규약에 동의하시는 것만으로 인터넷을 이용할 수 있습니다. 점포 내에서 스마트폰과 태블릿 등으로 상품 정보 및 캠페인 정보를 검색하거나, 쓰루하 그룹의 실속있는 정보 포털 사이트 'FAN!'을 이용하실 때에 쾌적한 통신 환경을 제공합니다.

접속 방법(Wi-Fi 선택)

휴대전화 등의 Wi-Fi설정 화면에서 TSURUHA̲Free̲Wi-Fi를 탭합니다.

접속 준비 중입니다.

Wi-Fi에 접속하면 '접속 완료'라고 표시됩니다.

언어 선택

브라우저를 기동한 후의 인증 화면에서 언어를 지정할 수 있습니다.

브라우저를 기동하면, 위 그림과 같은 화면이 표시되므로 화면 상부의 풀다운 리스트를 탭합니다.

선택 화면에서 표시하고 싶은 언어를 선택합니다. 일본어, 영어, 중국어(간체자·번체자), 한국어, 태국어 중에서 선택하실 수 있습니다.

선택한 언어로 표시됩니다. 위 그림은 영어를 선택한 화면입니다.

인증 화면

브라우저를 기동하면, 위 그림과 같은 화면이 표시되므로 'Connect to the Internet'버튼을 탭합니다.

이용 규약을 읽으신 후 'Accept'버튼을 탭합니다.

자동으로 쓰루하 그룹의 'FAN!'사이트로 이동합니다. 이로서 접속 완료입니다.

면세점에 관하여

해외 여행객이 점포를 방문하여 면세로 물건을 구입할 수 있는 점포를 전개하고 있습니다.
면세 대상 점포는 여기

주의사항

  1. 외국인 여행자 등에게 판매합니다.

    단, 아래의 어느 하나에 해당되는 경우는 제외합니다.。

    (1)일본 내에 있는 사무소에 근무하고 있는 사람。

    (2)일본에 입국 후 6개월 이상이 경과한 사람

  2. 면세 대상 물품을 구입하는 경우일 것.

    단, 아래의 어느 하나에 해당되는 경우는 제외합니다.。

    (1)사업용 등을 위해 물품을 구입하는 경우。

    (2)물품 구입액의 합계가 5천엔 이하 또는 50만엔을 초과하는 경우

  3. 기타

    (1)면세 수속을 위해서는 여권을 제시해야 합니다.(사본은 불가)。

    (2)구입일부터 30일 이내에 일본 외로 반출해 주십시오.
    일본 내에서 처분하지 마십시오. 과세 대상이 됩니다.。

    (3)일본을 출국할 때까지 개봉하지 마십시오.
    또한 소비했을 경우에는 부가세가 징수됩니다.。

    (4)출국 시에 수출 면세 물품 구입 기록표를 세관에 제출하고
    구입한 면세 물품을 휴대할 필요가 있습니다.

IR정보

TSURUHA HOLDINGS,INC IR정보 - English